ACUERDO CON NUESTROS TÉRMINOS LEGALES

Somos COFFEE BROWN ("Empresa", "nosotros", "nos", "nuestro").

Operamos el sitio web https://temp-qbhnlgepllxghtrjrdxl.webadorsite.com/ (el "Sitio"), así como cualquier otro producto y servicio relacionado que haga referencia o enlace a estos términos legales (los "Términos Legales") (colectivamente, los "Servicios").

Puede contactarnos por correo electrónico o por correo postal a COFFEE BROWN, México.

Estos Términos Legales constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted, ya sea personalmente o en nombre de una entidad ("usted"), y COFFEE BROWN, en relación con su acceso y uso de los Servicios. Al acceder a los Servicios, usted ha leído, entendido y aceptado estar sujeto a todos estos Términos Legales. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS ESTOS TÉRMINOS LEGALES, ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDO UTILIZAR LOS SERVICIOS Y DEBE DEJAR DE USARLOS INMEDIATAMENTE.

Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de realizar cambios o modificaciones a estos Términos Legales en cualquier momento y por cualquier razón. Le notificaremos sobre cualquier cambio actualizando la fecha de "Última actualización" de estos Términos Legales.

Todos los usuarios que sean menores en la jurisdicción en la que residen (generalmente menores de 18 años) deben tener el permiso de sus padres o tutores para usar los Servicios.

Le recomendamos imprimir una copia de estos Términos Legales para sus registros.

TABLA DE CONTENIDOS

1. NUESTROS SERVICIOS
2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
3. REPRESENTACIONES DEL USUARIO
4. ACTIVIDADES PROHIBIDAS
5. CONTRIBUCIONES GENERADAS POR USUARIOS
6. LICENCIA DE CONTRIBUCIÓN
7. GESTIÓN DE LOS SERVICIOS
8. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
9. VIGENCIA Y TERMINACIÓN
10. MODIFICACIONES E INTERRUPCIONES
11. LEY APLICABLE
12. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
13. CORRECCIONES
14. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD
15. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
16. INDEMNIZACIÓN
17. DATOS DEL USUARIO
18. COMUNICACIONES, TRANSACCIONES Y FIRMAS ELECTRÓNICAS
19. MISCELÁNEOS
20. CONTÁCTENOS

1. NUESTROS SERVICIOS

La información proporcionada al usar los Servicios no está destinada a su distribución o uso por personas o entidades en cualquier jurisdicción o país donde dicha distribución o uso sea contrario a la ley o regulación, o que nos sujete a cualquier requisito de registro dentro de dicha jurisdicción o país. Las personas que elijan acceder a los Servicios desde otras ubicaciones lo hacen por su propia iniciativa y son las únicas responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables.

2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Nuestra propiedad intelectual

Somos propietarios o licenciatarios de todos los derechos de propiedad intelectual en nuestros Servicios, incluidos todo el código fuente, bases de datos, funcionalidades, software, diseños de sitios web, audio, video, texto, fotografías y gráficos (colectivamente, el "Contenido"), así como las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos contenidos en ellos (las "Marcas").

Nuestro Contenido y Marcas están protegidos por leyes de derechos de autor y marcas comerciales en todo el mundo.

El Contenido y las Marcas se proporcionan en o a través de los Servicios "TAL CUAL" solo para su uso personal, no comercial o propósito comercial interno.

Su uso de nuestros Servicios

Sujeto a su cumplimiento de estos Términos Legales, incluida la sección de "ACTIVIDADES PROHIBIDAS", le otorgamos una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para:

• Acceder a los Servicios; y
• Descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido al que haya accedido correctamente,

únicamente para su uso personal, no comercial o propósito comercial interno.

Excepto lo establecido en esta sección, ninguna parte de los Servicios, Contenido o Marcas podrá ser copiada, reproducida, publicada, subida, distribuida, vendida, licenciada o explotada de ninguna manera para cualquier propósito comercial sin nuestra autorización previa por escrito.

Sus envíos

Al enviarnos directamente cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, retroalimentación u otra información sobre los Servicios ("Envíos"), usted acepta cedernos todos los derechos de propiedad intelectual sobre dicho Envío. Usted acepta que seremos propietarios de este Envío y tendremos derecho a su uso irrestricto para cualquier propósito legal, sin reconocimiento ni compensación para usted.

3. REPRESENTACIONES DEL USUARIO

Al usar los Servicios, usted declara y garantiza que: (1) tiene capacidad legal y acepta cumplir con estos Términos Legales; (2) no es menor de edad en la jurisdicción en la que reside, o si es menor, ha recibido permiso de sus padres; (3) no accederá a los Servicios mediante medios automatizados o no humanos; (4) no usará los Servicios para ningún propósito ilegal o no autorizado; y (5) su uso de los Servicios no violará ninguna ley o regulación aplicable.

Si proporciona información que sea falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, tenemos el derecho de suspender o cancelar su cuenta y rechazar cualquier uso actual o futuro de los Servicios.

4. ACTIVIDADES PROHIBIDAS

No puede acceder ni usar los Servicios para ningún propósito distinto a aquel para el que los ponemos disponibles. Como usuario de los Servicios, usted se compromete a NO:

• Recuperar sistemáticamente datos del Servicio para crear una colección, base de datos o directorio sin permiso escrito de nuestra parte.
• Engañar, defraudar o inducir a error a nosotros y a otros usuarios, especialmente en cualquier intento de obtener información de cuenta confidencial como contraseñas.
• Eludir, desactivar o interferir con las características de seguridad de los Servicios.
• Desprestigiar, dañar o perjudicar, a nuestra opinión, a nosotros y/o a los Servicios.
• Usar cualquier información obtenida de los Servicios para acosar, abusar o dañar a otra persona.
• Hacer uso indebido de nuestros servicios de soporte o presentar informes falsos de abuso o mala conducta.
• Usar los Servicios de manera incompatible con cualquier ley o regulación aplicable.
• Participar en la vinculación o enmarcado no autorizado de los Servicios.
• Cargar o transmitir virus, caballos de Troya u otro material que interfiera con el uso ininterrumpido de los Servicios.
• Participar en cualquier uso automatizado del sistema, como el uso de scripts para enviar comentarios o mensajes.
• Intentar hacerse pasar por otro usuario o persona.
• Interferir, interrumpir o crear una carga indebida en los Servicios o las redes conectadas a los Servicios.
• Intentar eludir cualquier medida de los Servicios diseñada para prevenir o restringir el acceso.
• Copiar o adaptar el software de los Servicios, incluido HTML, JavaScript u otro código.
• Usar los Servicios para anunciar u ofrecer vender bienes y servicios.

5. CONTRIBUCIONES GENERADAS POR USUARIOS

Los Servicios no ofrecen a los usuarios la posibilidad de enviar o publicar contenido.

6. LICENCIA DE CONTRIBUCIÓN

Usted y los Servicios acuerdan que podemos acceder, almacenar, procesar y usar cualquier información y datos personales que usted proporcione y sus elecciones (incluidas las configuraciones).

Al enviar sugerencias u otros comentarios sobre los Servicios, acepta que podemos usar y compartir dichos comentarios para cualquier propósito sin compensación para usted.

7. GESTIÓN DE LOS SERVICIOS

Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de: (1) monitorear los Servicios para detectar violaciones de estos Términos Legales; (2) tomar las acciones legales apropiadas contra cualquiera que, a nuestro exclusivo criterio, viole la ley o estos Términos Legales; (3) rechazar, restringir el acceso, limitar la disponibilidad o deshabilitar cualquiera de sus Contribuciones; (4) eliminar de los Servicios o deshabilitar todos los archivos y contenido que sean excesivos en tamaño o que sean una carga para nuestros sistemas; y (5) administrar los Servicios de una manera diseñada para proteger nuestros derechos y propiedad.

8. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Nos preocupamos por la privacidad y seguridad de los datos. Al usar los Servicios, acepta estar sujeto a nuestra Política de Privacidad publicada en los Servicios, la cual se incorpora a estos Términos Legales. Tenga en cuenta que los Servicios están alojados en México. Si accede a los

Servicios desde cualquier otra región del mundo con leyes que difieren de las aplicables en México, a través de su uso continuado de los Servicios, está transfiriendo sus datos a México y consiente expresamente que sus datos sean transferidos y procesados en México.

9. VIGENCIA Y TERMINACIÓN

Estos Términos Legales permanecerán en plena vigencia mientras use los Servicios. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE, A NUESTRA SOLA DISCRECIÓN Y SIN PREVIO AVISO NI RESPONSABILIDAD, DENEGAR EL ACCESO Y EL USO DE LOS SERVICIOS A CUALQUIER PERSONA POR CUALQUIER RAZÓN, INCLUYENDO EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DECLARACIÓN, GARANTÍA O COMPROMISO CONTENIDO EN ESTOS TÉRMINOS LEGALES.

Si cancelamos o suspendemos su cuenta por cualquier razón, se le prohíbe registrarse y crear una nueva cuenta bajo su nombre, un nombre falso o prestado, o el nombre de un tercero.

10. MODIFICACIONES E INTERRUPCIONES

Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar o eliminar el contenido de los Servicios en cualquier momento y por cualquier razón a nuestra sola discreción y sin previo aviso. Sin embargo, no tenemos la obligación de actualizar ninguna información en nuestros Servicios. No seremos responsables ante usted ni ante terceros por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción de los Servicios.

No podemos garantizar que los Servicios estén disponibles en todo momento. Nos reservamos el derecho de cambiar, revisar, actualizar, suspender, descontinuar o modificar de cualquier otra manera los Servicios en cualquier momento y sin previo aviso.

11. LEY APLICABLE

Estos Términos Legales se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de México. COFFEE BROWN y usted consienten irrevocablemente que los tribunales de México tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa que pueda surgir en relación con estos Términos Legales.

12. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

Arbitraje vinculante

Cualquier disputa que surja de o en relación con estos Términos Legales, incluida cualquier cuestión sobre su existencia, validez o terminación, será referida y resuelta definitivamente por el Tribunal Internacional de Arbitraje Comercial bajo la Cámara de Arbitraje Europea (Bélgica, Bruselas, Avenue Louise, 146) de acuerdo con las Reglas de dicha ICAC. La ley aplicable de estos Términos Legales será el derecho sustantivo de México.

Restricciones

Las Partes acuerdan que cualquier arbitraje se limitará a la Disputa entre las Partes individualmente. En la máxima medida permitida por la ley: (a) ningún arbitraje se unirá a ningún otro procedimiento; (b) no hay derecho ni autoridad para que ninguna Disputa sea arbitrada sobre una base de acción colectiva; y (c) no hay derecho ni autoridad para que ninguna Disputa sea presentada en calidad de representante en nombre del público en general.

Excepciones al arbitraje

Las Partes acuerdan que las siguientes Disputas no están sujetas a las disposiciones anteriores sobre arbitraje vinculante: (a) cualquier Disputa que busque hacer cumplir o proteger derechos de propiedad intelectual de una Parte; (b) cualquier Disputa relacionada con alegaciones de robo, piratería, invasión de privacidad o uso no autorizado; y (c) cualquier reclamación de medidas cautelares.

13. CORRECCIONES

Puede haber información en los Servicios que contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones, incluidas descripciones, precios, disponibilidad y otra información. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión y de cambiar o actualizar la información en los Servicios en cualquier momento, sin previo aviso.

14. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". USTED ACEPTA QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SERÁ BAJO SU PROPIO RIESGO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS Y SU USO DE LOS MISMOS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.

15. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO NOSOTROS NI NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE TERCEROS POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSECUENTES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, ESPECIALES O PUNITIVOS, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS U OTROS DAÑOS QUE SURJAN DE SU USO DE LOS SERVICIOS.

16. INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defendernos, indemnizarnos y mantenernos indemnes, incluidas nuestras subsidiarias, afiliadas y todos nuestros respectivos oficiales, agentes, socios y empleados, de y contra cualquier pérdida, daño, responsabilidad, reclamación o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, realizados por cualquier tercero debido a o que surjan de: (1) uso de los Servicios; (2) incumplimiento de estos Términos Legales; (3) cualquier incumplimiento de sus declaraciones y garantías; (4) su violación de los derechos de un tercero; o (5) cualquier acto dañino manifiesto hacia cualquier otro usuario de los Servicios.

17. DATOS DEL USUARIO

Mantendremos ciertos datos que usted transmita a los Servicios con el fin de administrar el rendimiento de los Servicios, así como datos relacionados con su uso de los Servicios. Aunque realizamos copias de seguridad rutinarias de los datos, usted es el único responsable de todos los datos que transmita. Usted acepta que no tendremos ninguna responsabilidad ante usted por cualquier pérdida o corrupción de dichos datos.

18. COMUNICACIONES, TRANSACCIONES Y FIRMAS ELECTRÓNICAS

Visitar los Servicios, enviarnos correos electrónicos y completar formularios en línea constituyen comunicaciones electrónicas. Usted consiente en recibir comunicaciones electrónicas y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente, por correo electrónico y en los Servicios, satisfacen cualquier requisito legal de que dicha comunicación sea por escrito. POR LA PRESENTE, USTED ACEPTA EL USO DE FIRMAS ELECTRÓNICAS, CONTRATOS, PEDIDOS Y OTROS REGISTROS.

19. MISCELÁNEOS

Estos Términos Legales y cualquier política u operación publicada por nosotros en los Servicios constituyen el acuerdo completo y el entendimiento entre usted y nosotros. Nuestra incapacidad para ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos Legales no operará como una renuncia a dicho derecho o disposición. Podemos ceder cualquiera o todos nuestros derechos y obligaciones a otros en cualquier momento. No existe ninguna empresa conjunta, asociación, relación laboral o de agencia creada entre usted y nosotros como resultado de estos Términos Legales.

20. CONTÁCTENOS

Para resolver una queja relacionada con los Servicios o para recibir más información sobre el uso de los Servicios, contáctenos en:

COFFEE BROWN

México